Chest radiograph

You request and obtain a chest radiograph from Jack.

You review Jack again. His breathing is no worse, but also it is no better. Jack himself is unhappy and his parents are keen to either take him home or have him admitted for further treatment.

What would you like to do?